《說文解字》中稱：“虎，山獸之君也。”《風(fēng)俗通義·祀典》曰：“虎者，陽物，百獸之長也，能執(zhí)搏挫銳，噬食鬼魅。”虎在中國文化中不僅是驅(qū)兇辟邪、鎮(zhèn)鬼禳災(zāi)、吉祥如意的象征，有關(guān)虎的圖騰崇拜和文化傳說更成為中華民族溝通人神、聯(lián)系自然的特色的一種文化現(xiàn)象，賀蘭山巖畫中關(guān)于虎的形象就是一個(gè)很好的說明。薔薇則是美好的象征，寓意真摯、熱情。英國近代詩人西格里夫·薩松代表作《In me，past，present，future meet》（ 于我，過去、現(xiàn)在以及未來），其中的不朽警句“In me the tiger sniffs the rose”流傳甚廣，譯文為“心有猛虎，細(xì)嗅薔薇”：心中有一頭猛虎，嗅著美麗芬芳的薔薇。這句詩實(shí)際上是描述了一個(gè)畫面，卻隱藏著深層含義。兇猛威武的老虎，它有時(shí)也能表現(xiàn)出溫暖、柔情、細(xì)膩的一面，會(huì)停下來感受美好的事物。猛虎和薔薇…